DIETRICH FISCHER-DIESKAU, CHRISTOPH ESCHENBACH MYRTEN, OP. 25: XXVI. ZUM SCHLUß (TEXT: FRIEDRICH RÜCKERT) LYRICS

Zum Schluß
Language: German


Hier in diesen erdbeklommnen Lüften,
Wo die Wehmut taut,
Hab ich dir den unvollkommnen Kranz geflochten,
Schwester, Braut!

Wenn uns, droben aufgenommen,
Gottes Sohn entgegenschaut,
Wird die Liebe den vollkommnen Kranz uns flechten,
Schwester, Braut!


At the end
Language: English


Here in this oppressive air
where nostalgia melts,
I have woven for you an imperfect wreath,
sister, bride!

When we have reached Heaven,
God's son will await us
and Love will weave for us a perfect wreath,
sister, bride!