THANOS PETRELIS ELLI KOKKINOU ADIAFOROS INDIFFERENT LYRICS
Tis ipa oti ine i oreoteri pu iparhi
Ki an mini dipla mu oti thelisi tha 'hi
Tis ipa poso ti thavmazo ke m' aresi
Tis pira dora ma afti de lei na pesi
Pes mu ti na kano pia
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Kan' tin na zilepsi
Gia na se girepsi
Pes tis pos se hani
Kan' tin na pethani
Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu
Tis ipa oti tha kano oti mu zitisi
Ki an theli ginome hali na me patisi
Tis eho stili ekato fores luludia
Tis eho afierosi ola mu ta tragudia
Dihos apotelesma
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Kan' tin na zilepsi
Gia na se girepsi
Pes tis pos se hani
Kan' tin na pethani
Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu
Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Peks' to ke ligaki adiaforos
Na tis erthi erotas paraforos
Ti na kano, ti na kano
Ti na kano, ti na kano
Pes mu
Enan tropo se iketevo
Na me theli opos ti thelo
Vres mu
Της είπα ότι είναι η ωραιότερη που υπάρχει
I told her that she is the most beautiful there is
Κι αν μείνει δίπλα μου ό,τι θελήσει θα 'χει
and that if she stays with me, she will have anything she wants
Tης είπα πόσο τη θαυμάζω και μ' αρέσει
I tols her how much I admire her and fancy her
Tης πείρα δώρα, μα αυτή δε λέει να πέσει
I bought her presents, but she doesn't budge
Πες μου τι να κάνω πια
Tell me what else am I to do
Παίξ' το και λιγάκι αδιάφορος
You should play it a bit indifferent
Nα της έρθει έρωτας παράφορος
so she can get frenzied love
Пαίξ' το και λιγάκι αδιάφορος
You should play it a bit indifferent
Nα της έρθει έρωτας παράφορος
so she can get frenzied love
Κάν' την να ζηλέψει
make her jealous
Για να σε γυρέψει
so she comes looking for you
Пες της πως σε χάνει
Tell her that she is losing you
Kάν' την να πεθάνει
make her die
Τι να κάνω, τι να κάνω
what should I do, what should I do?
Tι να κάνω, τι να κάνω
what should I do, what should I do?
Πες μου
Tell me
Έναν τρόπο, σε ικετεύω
one way, I beg of you
Nα με θέλει όπως τη θέλω
so she can desire me the way I do
Βρες μου
Find one for me
Της είπα ότι θα κάνω ό,τι μου ζητήσει
I told her that I will do whatever she asks me to
Κι αν θέλει γίνομαι χαλί να με πατήσει
and if she wants I can become a rug for her to step on
Tης έχω στείλει εκατό φορές λουλούδια
I have sent her flowers one hundred times
Tης έχω αφιερώσει όλα μου τα τραγούδια
I have dedicated all my songs to her
Δίχως αποτέλεσμα
without any result
Παίξ' το και λιγάκι αδιάφορος
You should play it a bit indifferent
Nα της έρθει έρωτας παράφορος
so she can get frenzied love
Пαίξ' το και λιγάκι αδιάφορος
You should play it a bit indifferent
Nα της έρθει έρωτας παράφορος
so she can get frenzied love
Κάν' την να ζηλέψει
make her jealous
Για να σε γυρέψει
so she comes looking for you
Пες της πως σε χάνει
Tell her that she is losing you
Kάν' την να πεθάνει
make her die
Τι να κάνω, τι να κάνω
what should I do, what should I do?
Tι να κάνω, τι να κάνω
what should I do, what should I do?
Πες μου
Tell me
Έναν τρόπο, σε ικετεύω
one way, I beg of you
Nα με θέλει όπως τη θέλω
so she can desire me the way I do
Βρες μου
Find one for me
Παίξ' το και λιγάκι αδιάφορος
You should play it a bit indifferent
Nα της έρθει έρωτας παράφορος
so she can get frenzied love
Пαίξ' το και λιγάκι αδιάφορος
You should play it a bit indifferent
Nα της έρθει έρωτας παράφορος
so she can get frenzied love
__________________
THANOS PETRELIS ELLI KOKKINOU ADIAFOROS INDIFFERENT lyrics are property and copyright of their owners and are provided for educational purposes and personal use only.