www.gugalyrics.com

STEEL OWL HAY NHIN XUONG CHAN LYRICS

Hãy nhìn xuống chân biết bao nhiêu người khốn cùng
Sống đời tối tăm như loài giun
Hãy nhìn xuống chân biết bao nhiên người ngã gục
Chết để chúng ta thêm lợi danh

Hãy nhìn xuống chân dế giun đang cười con người
Miếng mồi đỉnh chung mãi dành nhau
Hãy nhìn xuống chân để thấy thua loài côn trùng
Suốt đời chẳng bon chen nhọc thân

Hãy nhìn xuống chân những gọng xiềng từ muôn kiếp
Hãy nhìn xuống chân thấy ước mơ đang chết dần
Sao còn giết nhau, vẫn giết nhau không hối tiếc
Sao còn mải mê, mải mê chia chác bạc tiền

(Hãy nhìn xuống đây để thấy thương người thua mình
Vẫn gượng sống vui với niềm tin
Hãy nhìn xuống chân để lắng nghe nỗi bất bình
Muốn gào thét nhưng phải lặng thinh

Hãy đừng ngẩng lên để thấy bao điều thấp hèn
Bao điều chua cay và đáng ghét
Hãy đừng ngẩng lên để mua thêm sự chán chường
Hãy đừng ngẩng lên để còn thương

Hãy nhìn xuống chân để thấy ta là cát bụi
Cát bụi sẽ tan theo thời gian
Hãy đừng tiếc thương nếu ta tin còn linh hồn
Xá gì xác thân tạm bợ đây

Hãy nhìn xuống chân để thấy ta là vô nghĩa
Sống rồi chết đi không nguồn cơn
Nếu còn kiếp sau ước ao không là giống người
Suốt đời lấy hơn thua làm vui

Hãy nhìn xuống chân kiếp nhân sinh 1 nấm mộ
Tiếc gì chút hư danh người ơi
Hãy nhìn xuống chân nấm đất kia đợi riêng mình
Hãy nhìn để nghe đời buồn tênh

Hãy nhìn xuống chân để quên đi phận thân mình
Sinh nhầm quê hương nhầm thế kỷ
Hãy nhìn xuống chân để xót xa cho kiếp người
Sống chờ chết như mong niềm vui)


How do we keep the time from fading away?
Don't let the memories stray
What do you see when you kneel down and pray?
Tell me if it matters anyway
If you could fly, tell me where would you stay?
Heaven seems too far away
And now if you'd die, tell me what would you say?
Why don't you say it today?

Why don't you take the time
To keep our world alive?
Don't you know? Don't you know?
You gotta take a little time
Take the time to say you care