IVANA PLECHINGER BALADA O SUNCOKRETU LYRICS

 
On an autumn day as I walked alone
The grassy plains were my home
A sunflower gray that I met on my way
And it sang to me the song

I wish there was someone else here but me
The sunflower's summer dream
I grew up strong, now I'm weak and I know
That die I must on my own

Ja nekoć sam bila sunčev cvijet
Sred livade procvale
I lati zlatom obasjale
Ponosni suncokret

O da mi je s nekim podjeliti
taj sunčani ljetni san
ak' dođe kraj
ja sad venem i znam
da umrijeti moraš sam (2x)

Ja nekoć sam bila sunčev cvijet
Sred livade procvale
A sunflower gray that I met on my way
And it sang to me the song

I wish there was someone else here but me
The sunflower's summer dream
I grew up strong, now I'm weak and I know
That die I must on my own

O da mi je s nekim podjeliti
taj sunčani ljetni san
ak' dođe kraj
ja sad venem i znam
da umrijeti moraš sam---('till fade)