KIM JO HAN 사랑이 늦어서 미안해 LYRICS

 
항상 곁에 있지만
Hang sang kyeo te it ji man

언젠가는 스쳐갈 사람
Eon jen ga neun seu chyeo gal sa ram

금을 그어둔 채 그렇게 지냈어.
Keu meul keu eo dun chae keu reoh ke ji nae sseo

이런 나를 알잖아
I reon na reul al ja na

뭐든지 한 걸음 느린 거
Mwo deun ji han geo reum neu rin geo

가슴이 하는 말 모른 척 했나봐
Ka seu mi ha neun mal mo reun cheok haen na bwa

__________

금방 울 것 같은 널 바라보며
Geum bang ul geot ga teun neol pa ra bo myeo

침묵으로 너를 난 밀쳐 냈었지
Chim mo geu ro neo reul nan mil chyeo nae sseot ji

알 것 같아 내 마음
Al geot ga ta nae ma eum

조금도 미안하지 않게
Jo geum do mi an ha ji an ge

어깨 들썩임까지 마음 썼던 너.
Eo ggae deul sseo gim kka ji ma eum sseot deon neo

__________

난 그런 너를 두고도
Nan keu reon neo reul du go do

사랑이 온지 몰랐어.
Sa rang I on ji mol ra sseo

너 떠나가는 순간도
Neo ddeo na ga neun sun gan do

사랑했는지 몰랐어.
Sa rang haen neun ji mol ra sseo

가슴 아픔이 너 때문이란 걸
Ka seum a peu mi neo ddae mu ni ran geol

이제야 알았어.
I je ya a ra sseo

사랑이 너무 늦어서 미안해
Sa rang I neo mu neu jeo seo mi an hae

_________

나의 마음도 알지 못하면서
Na e ma eum do al ji mot ha myeon seo

사랑을 다 아는 듯 떠들었었지
Sa rang eul ta a neun deut ddeo deu reo sseo ji

나 힘들어,
Na him deu reo,

너무 생각나서 또 생각 안 나서
Neo mu saeng gak na seo ddo saeng gak an na seo

그 한 가지 생각에 또 눈물만 나.
Keu han ka ji saeng ga ge ddo nun mul man na

_________

난 그런 너를 두고도
Nan keu reon neo reul du go do

사랑이 온지 몰랐어.
Sa rang I on ji mol ra sseo

너 떠나가는 순간도
Neo ddeo na ga neun sun gan do

사랑했는지 몰랐어.
Sa rang haen neun ji mol ra sseo

가슴 아픔이 너 때문이란 걸
Ka seum a peu mi neo ddae mu ni ran geol

이제야 알았어.
I je ya a ra sseo

사랑이 너무 늦어서 미안해
Sa rang I neo mu neu jeo seo mi an hae

__________

자꾸만 나를 속이며 고개 돌렸나봐
Ja kku man na reul so gi myeo ko gae dol ryeon na bwa

행복이 겁나서 나를 아프게 했나봐
Haeng bo gi keom na seo na reul a peu ge haen na bwa

_________

아직 날 잊지 않았지
A jik nal it ji a nat ji

니 미련도 느리잖아
Ni mi reon do neu ri ja na

더 기다리면 올 거지
Teo ki da ri myeon ol keo ji

이제 내가 아플 차롈테니까
I jen nae ga a peul cha ryeol te ni kka

이제 너에게 가장
I je neo e ge ka jang

좋은 사랑이 되어줄게.
Jo eun sa rang I dwe eo jul ge

시작이 너보다 늦어서
Shi ja gi neo bo da neu jeo seo

너보다 더 오랫동안
Neo bo da teo o raet dong an

너보다 많이 사랑할게
Neo bo da ma ni sa rang hal ge