MARIZA LIRIOS LYRICS

Não me dês rosas, se te peço lírios
O aroma do lírio é bem diferente
E não te pedi rosas, meu amor
Pedi-te lírios de um lilás ardente
E as rosas, sabes bem, são de outra cor
Pedi-te lírios, só me trazes rosas
Não quero rosas tontas de perfume
Só lírios roxos, tristes como eu sou
Como o amargo aroma do ciúme
Do louco amor sem freio que te dou
Deste-te me rosas, e pedi-te lírios
Vê bem como são frágeis estas rosas
Vê como pendem, prestes a murchar
E os lírios que pedi, não me deste
Florescem-me nas mãos para te dar
As rosas, sabes bem são de outra cor
Dá me lírios, só lírios, meu amor

No sienta las rosas, si yo le pido azucenas
El aroma de la azucena es muy diferente
Y usted no pidió rosas, mi amor,
Yo le pedí las azucenas de una lila ardiente
Y las rosas, usted sabe bien, ellos son de otro color
Yo le pedí azucenas, usted sólo me trae rosas
Yo no quiero rosas vertiginosas de perfume
Sólo azucenas purpúreas, triste como mí yo estoy
Como el aroma amargo del celos
Del amor loco sin freno que yo le doy
Usted me sentía las rosas, y yo le pedí azucenas
He/she ve así como ellos son frágiles estas rosas
He/she ve que cómo ellos cuelgan, prepare para marchitar
Y las azucenas que yo pregunté, ningún yo de esto
Ellos florecen yo en las manos darlo
Las rosas, usted conoce muy saludable otro color
He/she me da las azucenas, sólo azucenas, mi amor,